王明军携33年演播经验道经典文学魅力
标签：新闻 | 来源：中国妇女报官方客户端
近日，在“用声音拓宽经典文学的边界”——北京Pageone书店王明军专场读书会上，喜马拉雅经典文学推广大使王明军就“经典文学有声创作的艺术”、“有声图书的内容独特体验”、“对文学角色的理解与演绎”三大话题进行了分享。
王明军是著名配音演播艺术家、中国传媒大学播音主持艺术学院副教授，曾获“华表”奖、中国广播电视大奖、“飞天”奖。从《水浒传》《康熙王朝》《台湾首任巡抚刘铭传》，到《少年康熙》《杨三姐告状》《新安家族》，再到译制片《名侦探柯南：漆黑的追踪者》《变形金刚》《乱世佳人》......自1991年开始从事影视配音艺术创作以来，王明军用“声音”造就了一个个鲜活的人物，收获众多喜爱。如今，由王明军演播的有声书也在互联网上火热了起来。
“王明军作为喜马拉雅经典文学推广大使，不仅是一位传播者，更是一位引领者。他用自己的声音和见解，激发听众对经典文学的热爱与思考，并与出版社和平台一道，通过有声演绎，致力于实现对文学作品的知识产权保护。”喜马拉雅内容运营负责人周恬恬在读书会上表示道。
本次喜马拉雅423听书节上架了王明军最新演播作品《承欢记》，该作品是亦舒的一部代表作，也是目前热映的影视作品。影视剧和有声剧双重翻红，也为这部文学作品增添了新的粉丝群体。本次423听书节还上架了谍战悬疑大剧《哈尔滨一九四四》的同名有声剧，该剧由王明军领衔演播。
2014年，王明军入驻喜马拉雅平台，开始从事有声专辑的创作。从播讲、配音到旁白，王明军为用户带来了爆火的《三体》《主角》《一句顶一万句》《百年孤独》《人间失格》《人生海海》《白夜行》等经典佳作。目前王明军已累计播讲了超过60部喜马拉雅上的有声书、有声剧、广播剧等内容类型。2023年，王明军演播的茅盾文学奖作品《主角》获评国家广电总局2023年度优秀网络视听作品。
除了有声阅读突破时空限制的陪伴属性，演播者的生动演绎是让听众流连于书中世界的关键所在。
2019年，王明军受到邀请，参与到中国科幻文学里程碑之作《三体》的有声书制作中，先后演播了《三体》广播剧版、单播版，以及多人有声剧版，用声音带领听众进入三体宇宙，感受科幻的魅力。
“科幻是想象的艺术，声音也是想象的艺术，从这个角度来说，声音是承载科幻文学最好的载体。”王明军说。
听众们纷纷在评论区表示：“还原了一个原汁原味的三体，太喜欢了，”“听着王老师的讲述，我仿佛在亲历书中的一切，担心、害怕、惊喜、恐惧、伤心等情感都向我袭来，”“王老师的演播把小说展成了平面的写真，如小说所写，每个细胞都可以看见，在这个层面上的确绚烂纷呈，如赵佶的花鸟虫鱼，如张择端的清明上河图，细致的纤毫毕现。”
- 分享：
- 编辑：李萌 2024-04-26
评论